Tapa dura tipo cartoné, con papel cebolla emellecedor, 1132 pages

Langue : Spanish

Publié 15 octobre 2012 par Gigamesh.

ISBN :
978-84-96208-87-2
ISBN copié !

Voir sur OpenLibrary

Voir sur Inventaire

(4 critiques)

Daenerys Targaryen intenta mitigar el rastro de sangre y fuego que deja en las Ciudades Libres e intenta erradicar la esclavitud en Meereen. Mientras, un enano parricida, un príncipe de incógnito, un capitán implacable y un enigmático caballero acuden a la llamada de los dragones desde el otro lado del mar Angosto, ajenos al peligro que se cierne sobre el Norte, y que sólo las menguadas huestes de uno de los reyes en discordia y la Guardia de la Noche se aprestan a afrontar.

A Dance with Dragons is the fifth novel, of seven planned, in the epic fantasy series A Song of Ice and Fire by American author George R. R. Martin. In some areas, the paperback edition was published in two parts, titled Dreams and Dust and After the Feast. It was the only novel in the series to be published during the eight-season run of the HBO …

23 éditions

a publié une critique de Dance With Dragons par George R. R. Martin (A Song of Ice and Fire, book 5 part 1)

Review of 'A Dance With Dragons' on 'Goodreads'

Endlich geht die Geschichte auch um die Mauer weiter, aber die deutsche Übersetzung ist wirklich eine Katastrophe, in diesem Band mehr als je zuvor. Grammatik, Rechschreibung fehlerhaft. Fehlende Satzzeichen, doppelte Wörter, falsche Übersetzungen wie "Kleine Kinder mit aufgequollenen Bäumen liefen an ihnen vorbei...".

Das stört doch ziemlich beim Lesen.

avatar for DerekCaelin@bookwyrm.social

l’a noté

Sujets

  • Fantasía
  • Ficción histórica
  • Medieval
  • Dragones