An intimate, revealing memoir from one of the most important activists of our time.
While working as an intelligence analyst in Iraq for the United States Army in 2010, Chelsea Manning disclosed more than seven hundred thousand classified military and diplomatic records that she had smuggled out of the country on the memory card of her digital camera. In 2011 she was charged with twenty-two counts related to the unauthorized possession and distribution of classified military records, and in 2013 she was sentenced to thirty-five years in military prison.
The day after her conviction, Manning declared her gender identity as a woman and began to transition, seeking hormones through the federal court system. In 2017, President Barack Obama commuted her sentence and she was released from prison.
In README.txt, Manning recounts how her pleas for increased institutional transparency and government accountability took place alongside a fight to defend her rights …
An intimate, revealing memoir from one of the most important activists of our time.
While working as an intelligence analyst in Iraq for the United States Army in 2010, Chelsea Manning disclosed more than seven hundred thousand classified military and diplomatic records that she had smuggled out of the country on the memory card of her digital camera. In 2011 she was charged with twenty-two counts related to the unauthorized possession and distribution of classified military records, and in 2013 she was sentenced to thirty-five years in military prison.
The day after her conviction, Manning declared her gender identity as a woman and began to transition, seeking hormones through the federal court system. In 2017, President Barack Obama commuted her sentence and she was released from prison.
In README.txt, Manning recounts how her pleas for increased institutional transparency and government accountability took place alongside a fight to defend her rights as a trans woman. Manning details the challenges of her childhood and adolescence as a naive, computer-savvy kid, what drew her to the military, and the fierce pride she has about the work she does. This powerful, observant memoir will stand as one of the definitive testaments of our digital, information-driven age.
Des mémoires poignantes, qui m'ont un peu décontenancées car je m'attendais à ce que ce livre témoigne davantage des révélations faites par Chelsea (l'ayant découvert au sein de la catégorie Activisme du "Rayon numérique"), plutôt que toutes les épreuves qu'elle a traversé. Une lecture bien plus instructive, donc, sur l'acceptation, l'affirmation de soi et sur la transidentité, que sur les exactions commises par les États-Unis.
Quoi qu'il en soit, c'était une lecture prenante et passionnante.
Un livre à lire pour comprendre comment Chelsea Manning est devenue Chelsea Manning
4 étoiles
J'ai beaucoup aimé README.txt. J'ai beaucoup de respect pour Chelsea Manning, son parcours et ses sacrifices pour faire fuiter des informations importantes à Wikileaks. Je crois que je n'avais jamais bien compris comment on peut en arriver à être une femme transgenre, analyste dans l'armée, lanceuse d'alerte et militante badass. Cette autobiographie raconte ce parcours, en mettant des mots sur beaucoup de moments difficiles, sur de l'homophobie, sur des questions de genre, sur l'armée et ce qu'a été l'armée après le 11 Septembre, et puis finalement sur la violence du système carcéral et américain. Et dans tout ça, comment elle a continué à lutter pour sa survie, pour chercher la vie qui correspondait à ce qu'elle était. Une histoire dure qui finit bien, et ça a tenu à peu de choses. Un livre important à lire, et gros gros respect à Chelsea Manning.
A vivid, clear-eyed account of a series of lived experiences that nobody should have had to endure. As well as the story of her leaks and their aftermath, Chelsea discusses what it’s like to work in military intelligence in fascinating detail. This memoir is one of those historical documents that reveal so much about their era. More than that, and most importantly, it tells the truth. An important book written by a brave, fiercely intelligent, and fundamentally principled human being.
